You are here

Local

Local section

European ‘mosaic of languages’ celebrated in Amman

By - Dec 05,2017 - Last updated at Dec 05,2017

Children participate in language learning activities at Haya Cultural Centre on Saturday (Photo courtesy of European Film Festival 2017)

AMMAN — “Seven thousand languages ​​are spoken across the globe with Europe counting 23 official languages. Being able to speak several languages provides individuals with a clear competitive advantage with regards to education, employment and personal development,” said Stephane Delaporte, director of the French Institute in Amman (IFJ).

His remark came during the European Day of Languages celebrated earlier this week as part of the European Film Festival 2017 which saw the attendance of over 700 people of all ages.

Organised by the European Union National Institutes for Culture (EUNIC) and the EU Delegation in Jordan on the last day of the festival, the event showcased a number of interactive cultural activities held by the five main European cultural centres in Amman to promote the “rich mosaic” of European languages in Jordan.

“Languages are the mirror of cultural identities; diversity, multiplicity and variety are still important values to us. Europe is rich in languages and this is an important resource to be recognised, used and cherished,” said Maria Rosaria Papa, president of the Societa Dante Alighieri.

The Italian Institute was present at the event, alongside the IFJ, the Instituto Cervantes, the Goethe Institute and the British Council, offering participants aged 10 years and older the chance to learn in a fun and creative way.

“Language learning always brings benefits to young people and opens up new opportunities for them,” Rosaria Papa said, noting that her institute conducted a session of story reading by Jordanian-Palestinian writer Suzanne Ghawi, who recently translated Italian stories into Arabic.

Provided with a language passport at the beginning of the event, young learners skimmed through the various stalls, getting a peak into foreign cultures through music, arts and crafts, cooking lessons and various games, which gave them the chance to win several prizes during the afternoon quizzes.

“All languages are the reflection of a countrty’s cultural diversity; the richness of cultural exchange relies on languages, especially in light of the heightened migrations and the importance of global communication nowadays,” said Antonio Lázaro Gozalo, director of Instituto Cervantes which organised Spanish classes, games and quizzes on the Hispanic culture.

The Goethe Institute, along with representatives of Switzerland, held cooking sessions for the children while a “Meet the Diplomats” roundtable allowed them to interact with officials and cultural attaches who gave them insights into the European culture and institutions.

A guest at this year’s event in light of its recent membership in the EUNIC network, Belgium held a joint activity with the IFJ, around their common culture of comics. 

“We are delighted to see the success of this year’s event, which gave us the opportunity to make people discover more about the European culture through its languages. We worked really hard to set up an inclusive event, which saw the participations of children from all backgrounds and nationalities,” said Gaelle Sundelin, EUNIC project manager.

 

Launched by the Council of Europe in 2001 to encourage language-learning, the European Day of Languages is an annual event celebrated globally. It aims to raise awareness of the importance of languages and to show how knowledge of multiple languages increases intercultural understanding, according to its website.

PM inaugurates Financial Inclusion Policy Forum

By - Dec 05,2017 - Last updated at Dec 05,2017

AMMAN — Deputising for His Majesty King Abdullah, Prime Minister Hani Mulki on Monday inaugurated the Financial Inclusion Policy Forum in Jordan organised by the Central Bank, in cooperation with the Arab Monetary Fund, the German Development Agency and the Global Alliance for Financial Inclusion, the Jordan News Agency, Petra, reported.

Financial inclusion is the provision of providing financial services (savings accounts, current accounts, insurance, finance and credit, etc.) to different segments of society, whether institutions or individuals, and to enable these groups to make the best of these services as it is considered one of the most important pillars of social stability and incentives for economic growth and employment.

Central Bank of Jordan Governor Ziad Fariz said the launch of the financial inclusion strategy represents the “high level” of commitment of state institutions and the government to create a legislative and technical environment that enables individuals and institutions to save, invest and obtain the necessary loans according to the size of the establishment.

 

The strategy provides the use of safe remittance and other financial services through official channels, which will positively impact on income levels and improve standard of living of citizens. 

Temperatures to go down, rain expected — JMD

By - Dec 05,2017 - Last updated at Dec 05,2017

AMMAN — A moderate weather will continue to prevail in most parts of the Kingdom on Tuesday, with the possibility of fog formation causing low visibility, the Jordan Meteorological Department (JMD) said on Monday.

According to the JMD, a slight decrease in temperatures will be witnessed today, with temperatures expected to reach 20oC during the day and 6ºC at night.

In the northern areas, temperatures will range between 26oC during daytime and 9ºC at night.

Mercury levels in the Gulf of Aqaba will reach 28oC and drop to 14oC at night.

In the next two days, cold weather will prevail in most parts of the country, bringing intermittent rain.

On Wednesday, temperatures in Amman are expected to reach 12oC during the day and to drop to 2oC at night, with slight rain accompanied by thunder and hail, the JMD added.

The JMD announced the possibility of snow on high mountains in the northern and southern parts of the Kingdom as of Wednesday night.

Meanwhile, mercury levels on Wednesday are forecast to range between 18oC and 10oC in Aqaba.

As of Thursday afternoon, the weather will return to normal, and temperatures will taper off early Friday morning.

The JMD said it is following up on weather developments round the clock, and will continue issuing detailed weather forecasts as usual and sending them to media outlets and relevant institutions.

Panel urges women to speak up against harassment in the news world

By - Dec 05,2017 - Last updated at Dec 05,2017

DEAD SEA — A clear definition of the term sexual harassment, more solidarity movements, and the empowerment of women to speak up against the issue were some of the solutions discussed on Sunday at the “Harassment of Women Journalists in the Arab world” panel held as part of a forum hosted by Arab Reporters for Investigative Journalism. 

The panel, which was moderated by Fatemah Farag, MENA director for Women In News, saw the participation of female media professionals from Lebanon, Tunisia, the US and Palestine.

The panellists spoke about their personal experiences and highlighted why harassment, both sexual and non-sexual, is still prevalent in the news world nowadays. 

 

Lack of role models

 

With a majority of male role models in the newsroom, “young women journalists have to learn by themselves through trial and error, but this can be very painful and costly sometimes”, said Lebanese Alia Ibrahim, co-founder of Daraj, a pan-Arab news site. 

She continued: “Back when I started working, I would have loved it if someone came to me and told what to do, not to do, what to wear and not to wear…”

The former senior correspondent for Al Arabiyya news channel encouraged younger journalists to find female mentors they can learn from. 

 “A man mentor will not know what to tell you … they can’t even tell you what to wear on the field,” she stressed. 

 

Harassment by sources

 

The panel also shed light on the types of harassment that can occur on the field and by sources for a story. 

“Women journalists often don’t speak against [these harassments] and are obliged to tolerate it because they need the source,” said panelist Bahija Belmabrouk, an investigative reporter at the Tunisian African News Agency. 

She said that, when the reporter is in need of vital information, a source can easily put her in a “tense situation”, where he becomes the one with more power. 

“He might tell her, let’s meet at my office after working hours, when everyone has left; with sources, it is often a trade-off: you give me this and I’ll give you that,” she said, adding that most of these incidents go unreported. 

 

Younger journalists as targets 

 

“Fresh graduates are the ones most vulnerable to harassment,” said Ruba Anabtawi, a Palestinian journalist.

“Sexual harassment rates are very high among student journalists, freelancers and those with temporary contracts; they are in vulnerable positions and often have to accept this behaviour because they need the job,” Belmabrouk noted. 

“By the time you are 35 or 40 years old, you start to realise how you should be dealing with harassment, but, by that time, you are no longer being harassed, not because you are no longer appealing but because men know that you will not put up with it,” said Elisa Munoz, executive director at the International Women’s Media Foundation.

 

Protection of the harasser 

 

During a Q&A session, participants discussed the aftermath of an incident being reported, focusing on the MENA region. 

 “As soon as a woman complains about sexual harassment in the work place, the first blame is on her: how she dresses, how she behaves and how she talks,” Belmabrouk said. 

Women from the audience shared their personal experiences of filing a complaint in the Arab world.

“When I complained about my senior colleague’s inappropriate behaviour, the senior management told me to let go of this issue because the man had a wife and young children, and, if I went forward with my case, I would be slandering the reputation of that man,” a Yemeni journalist recalled. 

“If we don’t have women in power in the newsroom, women will continue to be harassed because men will always believe that they won’t complain, and even if she complains, the matter will be silenced by a male superior,” Anabtawi said.

 

Why change is important

 

Around 20 years ago, if someone made an inappropriate comment, your parents or those around you would brush it off as saying, ‘it’s because you’re so pretty and they just like you’. Today, it is different as women will not let things slide by,” Anabtawi said.

The panel expressed their pride to see this issue addressed in an open dialogue, stressing the need for women to protect themselves. 

 

“What happens when women journalists are harassed? They leave the news field, and what are you left with? All the same people telling the news. There must be a diversity of voices. When women leave the news, it involves society and we should do something about it,” Munoz insisted. 

15th int’l symposium on electoral affairs kicks off

By - Dec 05,2017 - Last updated at Dec 05,2017

Participants at the 15th International Electoral Affairs Symposium pose for a group photo at the Dead Sea on Monday (Photo by Camille Dupire)

DEAD SEA — The 15th International Electoral Affairs Symposium kicked off on Monday at the Dead Sea, gathering participants from more than 35 countries to discuss best practices in the electoral field and share expertise to develop innovative strategies to be implemented in their respective countries and regions.

Organised by the Independent Election Commission (IEC) in collaboration with the European Centre for Electoral Support (ECES) and the International Centre for Parliamentary Studies, the event brought regional and international representatives from the electoral democracy community and election management bodies (EMBs).

“In spite of the many challenges Jordan has faced over the years, and the wave of discouragement some may have felt, we remain hopeful and we keep working for a better tomorrow,” said IEC Chairman Khalid Al Kalaldeh.

Delivering the opening ceremony’s keynote address, Kalaldeh said: “We are today racing against time to make Jordan, the region, and the world as a whole, a more equal and just place. I know our people carry with them the spirit to positively affect change in the future.”

Stressing the importance of the inclusion of youth and women in the reform process, he emphasised “Political elites should follow people, not the other way around.”

The chairman’s remarks echoed those of ECES President Monica Frassoni who stressed the importance of an inclusive and participative civil society in the democratic process.

For his part, US Acting Deputy Chief of Mission Jim Barnhart said: “We are proud to be working with our Jordanian partners in this game- changing journey that seeks to increase transparency, accountability, participation and inclusivity in the democratic process, in line with His Majesty King Abdullah’s roadmap for change.”

Providing support to Jordan’s reform process through the “EU Support to Jordanian Democratic Institutions and Development” project, funded by the EU and the Kingdom of Spain, ECES has been working in close partnership with the IEC and local communities, according to its website.

On Monday, several panel discussions were held, covering issues of regional cooperation in democratic governance, the role of training and development of EMBs to promote democracy and build trust among voters and engagement strategies for young and first time voters, among others.

A special session by electoral expert Mohamed Mansour later focused on the threats posed by fake news, outlining various strategic steps to counter them particularly during the electoral process.

On Tuesday, experts will discuss the use of technology in elections and the role of social media as well as the challenges of electoral violence, with the participation of noted speakers from Nigeria, Pakistan, Ireland, Australia, the EU, Burkina Faso, Colombia, among others.

Workshops will also be conducted by IEC and ECES representatives, offering the participants an insight into the best practices in the electoral process.

The two-day event will conclude with the International Electoral Awards Ceremony, which will recognise the work of the international electoral community by honouring their significant contribution to the democratic process at an international level, according to the organisers.

‘Tanzania gateway for Jordanian products to African markets’

By - Dec 05,2017 - Last updated at Dec 05,2017

AMMAN — Minister of State for Investment Affairs Muhannad Shehadeh said on Monday that the Tanzanian market is considered the “gateway” for Jordanian products to east African markets, praising His Majesty King Abdullah’s efforts in building strong relations with Africa, the Jordan News Agency, Petra, reported.

During a meeting on Monday with the Jordanian-Tanzanian Business Forum in Tanzania Shehadeh stressed that the Kingdom is eyeing Africa as a promising market, noting the importance of boosting efforts from the private and public sectors to make use of the opportunities in these markets. 

The minister said that moving from traditional markets to new ones such as African markets is “not easy” and it will take time and require political and economic relations to prosper.

The minister noted that Jordan’s private sector has succeeded in entering African markets, mainly pharmaceuticals, manure and beauty products as these commodities enter the markets without customs fees.

Hs stated that the meetings were attended by 260 Tanzanian companies.

Jordan Chamber of Industry President Adnan Abul Ragheb stressed that studies show that the Kingdom has a “competitive edge” with  more than 52 products to enter the Tanzanian market.

Abul Ragheb noted that Jordan’s value of exports to Tanzania reached around $730,000, and around $859,000 in imports in the first eight months of this year. 

US recognition of Jerusalem as capital of Israel ‘violation of its own law’ — ATF

By - Dec 05,2017 - Last updated at Dec 05,2017

AMMAN — The Arab Thought Forum (ATF) on Monday addressed the US administration with a statement in which it urged Washington not to recognise Jerusalem as the capital of Israel.

The forum, a think tank comprising prominent Arab intellectuals who believe in the right of having different opinions, expressed its “astonishment” over the decision, especially that the US was the leader in constructing the International Humanitarian Law that was based on the Lieber Code worded by US president Abraham Lincoln during the American Civil War.

ATF recalled the unaltered official US stance on Jerusalem as an occupied land, whereby its legal status cannot be changed but through agreement between conflicting parties, according to an ATF statement.

Recognising Jerusalem as the capital of Israel is a change of and a clear violation to all principles of the international law, and it is a step that allows attacking the lands of others by force, making it an unprecedented move that leads to destabilising the international security and order, ATF added. 

The forum also referred to the International Court of Justice’s advisory opinion dated July 9, 2004, in the case concerning the legal consequences of the construction of a wall in the occupied Palestinian Territory, in which it said “... they are occupied lands and Israel has the status of an occupying force... and all these territories, including East Jerusalem, are still under occupation”. 

It is also worth mentioning that Jerusalem enjoys religious and heritage status for three religions, and that the US will violate its law of land warfare if it recognises the city as the capital of Israel.

Article 405 of the law says: “The property of municipalities, that of institutions dedicated to religion, charity and education, the arts and sciences, even when state property, shall be treated as private property”. 

 

The intentional confiscation, destruction or harm to such institutions or archaeological sites are banned and will be subject to legal procedures, said the ATF, adding that recognising Jerusalem as the capital of Israel is a clear violation by the US to its own law.

Local choir brings magic of Christmas to Amman

By - Dec 05,2017 - Last updated at Dec 05,2017

AMMAN — The Terra Sancta Theatre in Jabal Luwebdeh on Sunday resonated with excitement and nostalgia, as the local choir Dozan wa Awtar performed its seasonal show titled “Imagine: An Unconventional Christmas”.

“Christmas is truly an intimate experience that reflects what makes you feel good and at peace,” said Shireen Abu Khader, the founder of Dozan, noting that this year’s show took spectators on a “journey through time and place”.

Combining some of the season’s classics like “Jingle Bell Rock” and “Santa Claus is Coming to Town” with modern tunes such as Lady Gaga’s “Bad Romance” originally twisted with a retro 1920’s vibe, the show offered the audience a wide range of experiences, going from peaceful tranquility to toe-tapping excitement.

“Because our choir is so diverse, with people from all backgrounds, all denominations and origins, we wanted to create a show that reflected on that diversity,” said Yazan Kakish, the assistant director, adding “by including Arabic and English, older and newer songs, we tried to make the performance accessible and appealing to everyone both in terms of language and style”.

Starting off with the classic hit “You Made Me Love You” performed by the 30-member choir, the show took a 360 degree turn when it switched to a Roaring Twenties version of the pop song “Bad Romance”.

“It was surely difficult to go from Lady Gaga to an Arabic version of ‘Baby, It’s Cold Outside’ by Dean Martin, but it was our way to show how diverse musical influences can melt into a harmonious Christmas show, all the way from the 1920s to nowadays,” Kakish told The Jordan Times.

At the forefront of carefully selected fairy images and videos, a trio of actors transported the spectators into a world of wonders and delight, in a performance filled with witty humour and contagious energy.

“For this year’s Christmas show, we focused more on acting, as director Tala Nazzal designed it in the script,” said conductor and musical director Nedy Muna, noting “this season was especially challenging as we had many new members and had to make sure they all blended in the choral singing in terms of pitch, tune and rhythm” .

Syrian musicians Nareg Abajian (keyboard), Kusai Diqron (guitar) and Bassem Al Jaber (bassist) had the audience grooving throughout the show, along with fellow musicians coming from Russia, the US, Germany and the Netherlands.

In a chilling performance of Michael Jackson’s “Earth Song”, solo guest singer Tamer Gargour captivated a jaw dropped audience, accompanied by the perfectly tuned harmonies of the choir and band.

“I believe that, in any musical performance, everyone adds his/her own personal ingredient to the overall recipe. For this show, we all had room for improvisation, and we were very free to interpret the character we were playing,” Kakish said.

Far from being a religiously connoted show, “Imagine” built on the popular culture and the well-known Christmas musical genre to plunge the diverse audience into a 90-minute long journey 

Dozan wa Awtar (“Tuning and Strings” in Arabic) was founded in 2002 by Abu Khader to promote choral music and innovative performance art in Jordan and across the region, according to its founder.

Int’l conference on role of media in bridging gender gap kicks off

By - Dec 04,2017 - Last updated at Dec 05,2017

AMMAN — The international conference on the role of media in bridging the gender gap kicked off on Monday, the Jordan News Agency, Petra, reported.

The conference organised by the Centre for Woman Studies at the University of Jordan and Arab Women Media Centre, discusses issues related to economic empowerment of woman in media, the role of female journalists in facing the stereotypes against women in media and building the capabilities of females in media.

HRH Princess Basma, the honorary president of the two centres, stressed the importance of cooperation and exchanging expertise among women in Arab media to bring more focus on the issues of the Arab women and her community.

The princess praised the efforts of women in Arab media, especially during the current challenges that face the Arab world.

Freihat inaugurates Royal Naval Forces projects

By - Dec 04,2017 - Last updated at Dec 05,2017

AMMAN — Chairman of the Joint Chiefs-of-Staff Lt. Gen. Mahmoud Freihat on Monday inaugurated a number of projects at the headquarters of the Royal Naval Forces, the Jordan News Agency, Petra, reported.

The projects include computerision of  the naval department and the solar energy project, which was accomplished in 30 days and will provide 10-14 per cent of the forces’ electricity needs.

Freihat also opened a sport stadium at the Prince Hashem Naval Base, where he watched a match between the teams of the naval forces and Aqaba Special Economic Zone Authority. The army chief also inaugurated the building of the Marines battalion /77.

Pages

Pages



Newsletter

Get top stories and blog posts emailed to you each day.

PDF